COMO FO UNA MORTALITA' IN FORLI'
Dalle cronache forlivesi di Leone Cobelli, artista e storico forlivese del quattrocento uno spaccato della città durante l'epidemia di Peste del 1464.
"Eodem Millesimo, adì 7 de luglio,
venni a Forlì una gran mortalità , per modo ch'el nostro signore Cecco fogì a Forlinpopolo e madonna Isabetta con i figlioli e madonna vechia fogì a Fiomana; e'l signore Pino si 'n tornò in Lonbardia, ch'era venuto a vedere la moglie: e cossì fogi hogn'omo de Forlivio, chi in qua chi in là , parìa una badia robada"
"Paria una badia robada" era un modo di dire per descrivere i ladri che scappano da una casa, praticamente il nostro attuale "ci fu un fuggi fuggi"
Ricerca Storica : Eugenio Larosa
Inserisci un Commento